دانلود آهنگ Yayo از Yung Lean

# Yung Lean – Yayo

## اطلاعات آهنگ

- **خواننده:** Yung Lean
- **آلبوم:** Starz (ترک دوم از ۱۸ ترک)
- **تاریخ انتشار:** ۱۵ مه ۲۰۲۰
- **تهیه‌کننده:** Whitearmor
- **نویسندگان:** Yung Lean, Whitearmor
- **مدت زمان:** ۲:۳۷
- **درباره آهنگ:** «Yayo» نام دیگر کوکائین در زبان عامیانه است و به دوره اعتیاد Yung Lean به این ماده در سال ۲۰۱۵ اشاره دارد . این آهنگ درباره صعود او از پایین‌ترین نقطه به اوج صنعت موسیقی است، اما همزمان احساس گرفتار شدن در سبک زندگی پر از مواد مخدر و مهمانی‌های میامی را روایت می‌کند . نسخه اولیه این آهنگ با همراهی **Playboi Carti** ضبط شده بود، اما به دلیل محدودیت‌های لیبل او، ورس کارتی از نسخه نهایی حذف شد و به جای آن یک ورس دوم از خود Yung Lean اضافه شد .

---

## متن کامل آهنگ به همراه ترجمه فارسی

---

**[Intro]**
```
Sold my dreams for some good luck
Palm trees and they hiding the sun from me
```

**ترجمه:**
```
رؤیاهایم را برای کمی خوش‌شانسی فروختم
درختان نخل و آنها خورشید را از من پنهان می‌کنند
```

---

**[Chorus]**
```
In Miami, yayo, yayo, yayo, yayo
Yayo, yayo, yeah (Ayy)
Fucked my way to the top of the club (Ayy)
Fucked my way to the top of the industry
So I gotta lay low, lay low, lay low, lay low
Lay low, lay low, yeah
```

**ترجمه:**
```
در میامی، یایو، یایو، یایو، یایو
یایو، یایو، آره (آی)
با هر راهی که بود خودم را به بالای کلوب رساندم (آی)
با هر راهی که بود خودم را به بالای صنعت (موسیقی) رساندم
پس باید یواشکی بروم، یواشکی، یواشکی، یواشکی
یواشکی، یواشکی، آره
```

---

**[Verse 1]**
```
When you're at the bottom, there's only one way up
I can feel these devils getting into me
I've been to the blue velvet, all the way up
I can feel the lies takin' over me
(Takin' over me, Takin' over me)
```

**ترجمه:**
```
وقتی در پایین‌ترین نقطه باشی، فقط یک راه به بالا هست
می‌توانم حس کنم این شیاطین دارند به من نفوذ می‌کنند
من در «مخمل آبی» بوده‌ام، تا بالاترین نقطه
می‌توانم حس کنم دروغ‌ها دارند مرا تسخیر می‌کنند
(مرا تسخیر می‌کنند، مرا تسخیر می‌کنند)
```

---

**[Verse 2]**
```
Palm trees, Cadillacs, Ziploc bags
She told me take the trash and come over here
I said if I die here tonight (I die)
I just want you to look over me
At the end of the rainbow, rainbow, rainbow, rainbow
Rainbow, rainbow, yeah
```

**ترجمه:**
```
درختان نخل، کادیلاک‌ها، کیسه‌های زیپ‌لاک
او به من گفت آشغال‌ها را بردار و بیا اینجا
گفتم اگر امشب همین‌جا بمیرم (بمیرم)
فقط می‌خواهم تو مراقب من باشی
در انتهای رنگین‌کمان، رنگین‌کمان، رنگین‌کمان، رنگین‌کمان
رنگین‌کمان، رنگین‌کمان، آره
```

---

**[Chorus]**
```
In Miami, yayo, yayo, yayo, yayo
Yayo, yayo, yeah
Fucked my way to the top of the club
Fucked my way to the top of the industry
So I gotta lay low, lay low, lay low, lay low
Lay low, lay low, yeah
```

**ترجمه:**
```
در میامی، یایو، یایو، یایو، یایو
یایو، یایو، آره
با هر راهی که بود خودم را به بالای کلوب رساندم
با هر راهی که بود خودم را به بالای صنعت (موسیقی) رساندم
پس باید یواشکی بروم، یواشکی، یواشکی، یواشکی
یواشکی، یواشکی، آره
```

---

**[Bridge]**
```
Put the city on my back
Now the city is so sad
I ain't got no halo, halo, halo, halo
Halo, halo, yeah
```

**ترجمه:**
```
شهر را روی پشتم گذاشتم
حالا شهر خیلی غمگین است
من هیچ هاله‌ای ندارم، هاله، هاله، هاله
هاله، هاله، آره
```

---

## توضیح برخی اصطلاحات و نکات

- **"Yayo"**: نام عامیانه کوکائین. عنوان آهنگ به اعتیاد Yung Lean به این ماده در سال ۲۰۱۵ اشاره دارد .
- **"Fucked my way to the top"**: اصطلاحی عامیانه به معنای «با هر راه و روشی، حتی غیراخلاقی، به قله رسیدن». اینجا Yung Lean اعتراف می‌کند برای رسیدن به موفقیت بهای اخلاقی پرداخته است .
- **"Lay low"**: به معنای «پنهان شدن، یواشکی رفتار کردن، جلب توجه نکردن». نشان‌دهنده ترس از عواقب موفقیت و سبک زندگی پرخطر است .
- **"Blue velvet"**: می‌تواند اشاره به باشگاه یا مکان خاصی باشد، یا استعاره از فضایی تاریک و مخملی که Yung Lean در آن «به اوج رسیده» است .
- **"Ziploc bags"**: کیسه‌های پلاستیکی درب‌دار که معمولاً برای نگهداری مواد مخدر استفاده می‌شوند .
- **"I ain't got no halo"**: اعتراف به از دست دادن معصومیت و جایگاه اخلاقی؛ او دیگر آن آدم قبلی نیست .
- **"At the end of the rainbow"**: استعاره از رسیدن به آرزو و هدف نهایی؛ اما اینجا رنگین‌کمان به جای امید، به پایان تلخ اشاره دارد .