دانلود آهنگ To Me From Me (Prod. TABLO) از KiiiKiii

## KiiiKiii – To Me From Me (Prod. TABLO)

**[Verse 1: Kya, Haum]**
오늘도 불안한 생각들과
숨바꼭질, 숨바꼭질
멀어져가는 너의 기억과
술래잡기, 술래잡기

**[Pre-Chorus: Sui]**
거울을 봐도
뭐하나가 맘에 안 들고
이 세상은 갈수록 어려워
어려워, 어려워

**[Chorus: Jiyu, Leesol]**
한걸음 또 한걸음만
오늘 하루만, 하루만 견디면 돼
가끔은 울고 싶지만 여태
잘해왔잖아, 내일도 눈 뜨면 돼

**[Verse 2: Sui, Leesol, Kya]**
어지러워 달려가는 시간과
발맞추기, 발맞추기
어쩌면 넘어지고 싶었던 건지도 몰라
잠시 숨 고르고 싶어서, 숨이 멎었나 봐
남들에겐 참 쉬운 게
내겐 왜 이렇게 어렵고 힘든지?

**[Pre-Chorus: Jiyu]**
거울을 봐도
뭐 하나가 맘에 안 들고
나로 살기가 너무 외로워
외로워, 외로워

**[Chorus: Kya, Sui]**
한걸음 또 한걸음만
오늘 하루만, 하루만 견디면 돼
가끔은 울고 싶지만 여태
잘해왔잖아, 내일도 눈 뜨면 돼

**[Bridge: Haum]**
내일은 내일이니까
오늘의 나를 안아주면 돼

**[Outro: Leesol, Jiyu, Haum, Kya, (TABLO)]**
To me, from me
Doo-doo, doo-doo-roo, doo-doo
To me, from me
Doo-doo, doo-doo-roo, doo-doo
To me, from me
Doo-doo, doo-doo-roo, doo-doo
My dear, dear me
To me, from me
Doo-doo, doo-doo-roo, doo-doo
To me, from me
Doo-doo, doo-doo-roo, doo-doo
To me, from me
Doo-doo, doo-doo-roo, doo-doo (To me, from me)

---

**ترجمه فارسی:**

**[قسمت ۱: Kya, Haum]**
امروز هم با افکار نگران‌کننده
قایم‌موشک بازی می‌کنم، قایم‌موشک
با خاطراتی که از تو دور می‌شوند
گرمک بازی می‌کنم، گرمک

**[پیش‌همخوان: Sui]**
حتی وقتی توی آینه نگاه می‌کنم
یه چیزی توی دلم نمی‌شینه
این دنیا هر روز سخت‌تر می‌شه
سخت‌تر، سخت‌تر

**[همخوان: Jiyu, Leesol]**
یه قدم، بازم یه قدم
فقط امروز رو، امروز رو تحمل کنم کافیه
گاهی دلم می‌خواد گریه کنم، ولی تا حالا
خوب بودی، فردا هم کافیه چشات رو باز کنی

**[قسمت ۲: Sui, Leesol, Kya]**
سرگیجه‌آوره، همگام شدن با
زمانی که می‌تازه، همگام شدن
شاید می‌خواستم که زمین بخورم
انگار نفس کشیدن رو قطع کردم تا بتونم یه لحظه نفس بکشم
چیزی که برای بقیه خیلی آسونه
چرا برای من اینقدر سخته و طاقت‌فرساست؟

**[پیش‌همخوان: Jiyu]**
حتی وقتی توی آینه نگاه می‌کنم
یه چیزی توی دلم نمی‌شینه
زندگی کردن به عنوان خودم خیلی تنهاست
تنها، تنها

**[همخوان: Kya, Sui]**
یه قدم، بازم یه قدم
فقط امروز رو، امروز رو تحمل کنم کافیه
گاهی دلم می‌خواد گریه کنم، ولی تا حالا
خوب بودی، فردا هم کافیه چشات رو باز کنی

**[پل: Haum]**
فردا مال فرداست
همین که امروز خودت رو بغل کنی کافیه

**[اختتامیه: Leesol, Jiyu, Haum, Kya, (TABLO)]**
از من، برای خودم
دودو، دودورو، دودو
از من، برای خودم
دودو، دودورو، دودو
از من، برای خودم
دودو، دودورو، دودو
خود عزیزم، خودم
از من، برای خودم
دودو، دودورو، دودو
از من، برای خودم
دودو، دودورو، دودو
از من، برای خودم
دودو، دودورو، دودو (از من، برای خودم)

---

**نکته:** این آهنگ در ۴ نوامبر ۲۰۲۵ به‌صورت تک‌آهنگ دیجیتال منتشر شد و بعداً در مینی‌آلبوم **Delulu Pack** (۲۶ ژانویه ۲۰۲۶) قرار گرفت . این ترانه توسط **TABLO** تهیه‌کنندگی شده و اشعار آن توسط **TABLO** و دخترش **هارو لی** سروده شده است . این قطعه به‌عنوان موسیقی متن یک رمان شبکه‌ای ساخته شده و حالتی شبیه به یک نامهٔ دلگرم‌کننده از خود به خود دارد .