دانلود آهنگ Go On از KiiiKiii

متن اصلی و ترجمهٔ فارسی آهنگ «Go On» از گروه KiiiKiii رو برات آماده کردم. این آهنگ، یکی از قطعات موسیقی متن (OST) درام «21세기 대군부인» (شاهدخت بزرگ قرن ۲۱) هست که در تاریخ ۱۱ آوریل ۲۰۲۶ منتشر شده .

---

**KiiiKiii – Go On**

**[Intro]**
Ah ha Ah ha

**[Verse 1]**
널 마치 처음 본 것처럼
눈을 마주칠 때면
I cannot keep my eyes on you babe
이미 알고 있잖아
(So, Go on)

**[Pre-Chorus]**
가까워지는 맘은
(I won’t gonna rush)
자꾸만 서두르려 해
(I’m gonna take it slow)
아무렇지 않은 척 더
(자꾸만 더)
빨라지는 발걸음
(Go on now)

**[Chorus]**
Go on 멈추지 마
한 걸음씩 갈까 baby
Go on 물끄러미
눈을 맞춰 걷자 baby

**[Verse 2]**
넌 마치 아무렇지 않은 척
(않은 척)
눈이 마주칠 때면
(눈이 마주칠 때면)
I can tell you want me like I do
(I knew it)
이미 알고 있다고
(So, Go on)

**[Pre-Chorus]**
알 수 없는 말들로
(말들로)
때론 서로 엇갈려도
(때로는)
아무렇지 않은 척 또
빨라지는 발걸음
(Go on now)

**[Chorus]**
Go on 멈추지 마
한 걸음씩 갈까 baby
Go on 맞춰 볼까
떨어지는 걸음 baby
Go on 멈추지 마
한 걸음씩 갈까 baby
Go on 물끄러미
눈을 맞춰 걷자 baby

**[Bridge]**
Say it twice 말해 줘
한 번도 듣지 못한 말
Tell you want me like I want you
Say it twice 불러 줘
매일을 듣고 싶은 걸
Go on, tell me now babe

**[Chorus]**
Go on 멈추지 마
한 걸음씩 갈까 baby
Go on 맞춰 볼까
떨어지는 걸음 baby
Go on 멈추지 마
한 걸음씩 갈까 baby
Go on 물끄러미
눈을 보고 걷자 baby

---

**ترجمهٔ فارسی:**

**[مقدمه]**
آه ها آه ها

**[بخش ۱]**
انگار برای اولین بار است که تو را می‌بینم
هر وقت چشم‌هایمان به هم می‌رسد
نمی‌توانم چشم از تو بردارم، عزیزم
خودت هم می‌دانی، نه؟
(پس، ادامه بده)

**[پیش‌همخوان]**
دلی که به تو نزدیک‌تر می‌شود
(نمی‌خواهم عجله کنم)
هر لحظه می‌خواهد عجله کند
(می‌خواهم آهسته پیش بروم)
باز هم وانمود می‌کنم که هیچ اتفاقی نیفتاده
(باز هم بیشتر و بیشتر)
قدم‌هایی که تندتر می‌شوند
(حالا ادامه بده)

**[همخوان]**
ادامه بده، نایست
گام به گام پیش برویم، عزیزم؟
ادامه بده، با چشمانی خیره
با هم راه برویم در حالی که چشم در چشم هم هستیم، عزیزم

**[بخش ۲]**
تو هم مثل من وانمود می‌کنی که هیچی نیست
(که هیچی نیست)
وقتی چشم‌هایمان به هم می‌رسد
(وقتی چشم‌هایمان به هم می‌رسد)
می‌توانم بفهمم که تو هم مثل من مرا می‌خواهی
(می‌دانستم)
خودت هم می‌دانی
(پس، ادامه بده)

**[پیش‌همخوان]**
با کلماتی که نمی‌توان فهمید
(با کلماتی)
گاهی از هم دور می‌شویم
(گاهی)
باز هم وانمود می‌کنم که هیچ اتفاقی نیفتاده
قدم‌هایی که تندتر می‌شوند
(حالا ادامه بده)

**[همخوان]**
ادامه بده، نایست
گام به گام پیش برویم، عزیزم؟
ادامه بده، هماهنگ کنیم قدم‌ها را؟
قدم‌هایی که از هم جدا می‌شوند، عزیزم
ادامه بده، نایست
گام به گام پیش برویم، عزیزم؟
ادامه بده، با چشمانی خیره
با هم راه برویم در حالی که چشم در چشم هم هستیم، عزیزم

**[پل]**
دوباره بگو، به من بگو
حرفی که یک بار هم نشنیده‌ام
بگو که مرا می‌خواهی همان طور که من تو را می‌خواهم
دوباره بگو، برایم بخوان
چیزی که دلم می‌خواهد هر روز بشنوم
ادامه بده، الان به من بگو، عزیزم

**[همخوان]**
ادامه بده، نایست
گام به گام پیش برویم، عزیزم؟
ادامه بده، هماهنگ کنیم قدم‌ها را؟
قدم‌هایی که از هم جدا می‌شوند، عزیزم
ادامه بده، نایست
گام به گام پیش برویم، عزیزم؟
ادامه بده، با چشمانی خیره
با هم راه برویم در حالی که به چشم‌هایت نگاه می‌کنم، عزیزم

---

**نکته:** شعر این آهنگ توسط گروه آهنگسازی **4BOUT** نوشته شده و **KIME** و **Hwan** نیز در ساخت آن مشارکت داشته‌اند . حال و هوای آهنگ دربارهٔ احساسات تازه و مردد در عشق و تشویق به پیش رفتن آهسته و پیوسته است .