دانلود آهنگ UNLESS I’M WITH YOU از Jackson Wang

## توضیحاتی درباره آهنگ UNLESS I'M WITH YOU از Jackson Wang

آهنگ "UNLESS I'M WITH YOU" یکی از قطعات آلبوم *MIRRORS* (۲۰۱۹) از جکسون وانگ است که در ۲۵ اکتبر ۲۰۱۹ (۳ آبان ۱۳۹۸) منتشر شده است . جکسون وانگ در سرودن این ترانه مشارکت داشته و گفته که آن را به همه کسانی که از ابتدا حامیاش بودهاند تقدیم کرده است .

این آهنگ که سبکی تلفیقی از پاپ، آلترناتیو و ترپ دارد ، به موضوع **وابستگی عمیق عاطفی و اهمیت حضور یک نفر خاص در زندگی** میپردازد. راوی با تکرار جملهی "نمیخواهم بمیرم مگر اینکه کنار تو باشم"، حس میکند حضور طرف مقابل، زندگی را معنا میبخشد و بدون آن، هویت و وجودش کمرنگ میشود . ترانه همچنین به فشارهای زندگی و کار مداوم اشاره میکند که باعث شده نتواند به اندازهی کافی با عشق خود باشد؛ این کشمکش بین مسئولیت و آرزوی بودن در کنار معشوق، هستهی مرکزی احساسات این قطعه را شکل میدهد .

---

## متن انگلیسی و ترجمه فارسی آهنگ UNLESS I'M WITH YOU

**[Pre-Chorus]**
I don't wanna die, babe
Unless I'm by your side, babe
I need you in my life, babe
Yeah, I need you tonight, babe

**[پیش‌قرائت]**
نمی‌خوام بمیرم، عزیزم
مگر اینکه کنار تو باشم، عزیزم
به تو تو زندگی‌ام نیاز دارم، عزیزم
آره، امشب به تو نیاز دارم، عزیزم

---

**[Chorus]**
'Cause I don't wanna fade away, away
I don't wanna fade away today
I ain't gonna fade away, away
Unless I'm with you, girl
Unless I'm with you, girl

**[قسمت اوج]**
چون نمی‌خوام ناپدید بشم، از بین برم
نمی‌خوام امروز محو بشم
نمی‌خوام ناپدید بشم
مگر اینکه با تو باشم، دختر
مگر اینکه با تو باشم، دختر

---

**[Verse 1]**
Lately, I've been going through it all (through it all)
I got haters hoping that I fall (fall off)
And you're the only one that I can call (call)
I wish I could spend all my time with you
I wish I could spend the day on the line with you
I'm always working instead
It's gettin' to my head
When all that ever mattered was you

**[بخش ۱]**
این روزها دارم همه‌چیز رو پشت سر می‌ذارم (همه‌چیز رو)
یه مشت دشمن دارم که امیدوارن زمین بخورم (زمین بخورم)
و تو تنها کسی هستی که می‌تونم صدا کنم (صدا کنم)
کاش می‌تونستم تمام وقتم رو با تو بگذرونم
کاش می‌تونستم یه روز رو با تو توی تماس باشم
اما همیشه دارم کار می‌کنم
این موضوع داره اذیتم می‌کنه
وقتی همه‌چیزی که مهم بود، تو بودی

---

**[Pre-Chorus]**
I don't wanna die, babe
Unless I'm by your side, babe
I need you in my life, babe
Yeah, I need you tonight, babe

**[پیش‌قرائت]**
نمی‌خوام بمیرم، عزیزم
مگر اینکه کنار تو باشم، عزیزم
به تو تو زندگی‌ام نیاز دارم، عزیزم
آره، امشب به تو نیاز دارم، عزیزم

---

**[Chorus]**
'Cause I don't wanna fade away, away
I don't wanna fade away today
I ain't gonna fade away, away
Unless I'm with you, girl
Unless I'm with you, girl

**[قسمت اوج]**
چون نمی‌خوام ناپدید بشم، از بین برم
نمی‌خوام امروز محو بشم
نمی‌خوام ناپدید بشم
مگر اینکه با تو باشم، دختر
مگر اینکه با تو باشم، دختر

---

**[Verse 2]**
All I see is you when I close my eyes
Wanna go to you and hold you by my side
I don't play around, not the kinda guy
Wanna do it right before you say goodbye
Look at you, photos make me smile
Thinkin' 'bout you since it's been a while
Wondering, thinking what you up to lately
Hoping, baby, I can see you one day maybe

**[بخش ۲]**
هر وقت چشمام رو می‌بندم، فقط تو رو می‌بینم
می‌خوام بیام پیشت و بغلت کنم کنارم
من اهل بازیم نیستم، اینجوری آدمی نیستم
می‌خوام درست انجامش بدم قبل از اینکه خداحافظی کنی
به عکسات نگاه می‌کنم، لبخند می‌زنم
به فکرت هستم، مدتیه گذشته
نگرانم، فکر می‌کنم این روزا چه می‌کنی
امیدوارم، عزیزم، یه روزی شاید بتونم ببینمت

---

**[Pre-Chorus]**
I don't wanna die, babe
Unless I'm by your side, babe
I need you in my life, babe
Yeah, I need you tonight, babe

**[پیش‌قرائت]**
نمی‌خوام بمیرم، عزیزم
مگر اینکه کنار تو باشم، عزیزم
به تو تو زندگی‌ام نیاز دارم، عزیزم
آره، امشب به تو نیاز دارم، عزیزم

---

**[Chorus]**
'Cause I don't wanna fade away, away
I don't wanna fade away today
I ain't gonna fade away, away
Unless I'm with you, girl
Unless I'm with you, girl

**[قسمت اوج]**
چون نمی‌خوام ناپدید بشم، از بین برم
نمی‌خوام امروز محو بشم
نمی‌خوام ناپدید بشم
مگر اینکه با تو باشم، دختر
مگر اینکه با تو باشم، دختر

---

**[Outro]**
I don't wanna die, babe
Unless I'm by your side, babe
I need you in my life, babe
Yeah, I need you tonight, babe

**[پایانی]**
نمی‌خوام بمیرم، عزیزم
مگر اینکه کنار تو باشم، عزیزم
به تو تو زندگی‌ام نیاز دارم، عزیزم
آره، امشب به تو نیاز دارم، عزیزم