دانلود آهنگ Poison از Jackson Wang

توضیحاتی درباره آهنگ Poison از Jackson Wang

آهنگ "Poison" یکی از قطعات آلبوم *LOST & FOUND* است که در تاریخ ۷ مارس ۲۰۲۲ (۱۶ اسفند ۱۴۰۰) به صورت غافلگیرانه و بدون هیچ تبلیغات قبلی منتشر شد. این آلبوم شامل آهنگ‌های ضبط‌شدهٔ قدیمی جکسون وانگ است که تا پیش از این منتشر نشده بودند.

"Poison" یک قطعهٔ R&B با پایهٔ سینثسایزر است که فضایی مبهم و سرگیجه‌آور دارد. این آهنگ روایتگر احساسات دردناک عشق یک‌طرفه و رفتارهای خودویرانگرانه‌ای است که با آن همراه می‌شود. راوی خود را در چرخه‌ای از اشتیاق و ناامیدی گرفتار می‌بیند و استعارهٔ «نوشیدن زهر» نشان‌دهندهٔ دردی عاطفی است که با وجود آگاهی از آسیب‌هایش، نمی‌تواند از آن رها شود.

---

## متن انگلیسی و ترجمه فارسی آهنگ Poison

**[Verse 1]**
I keep drinking your poison
And I don’t know why
I don’t know why
I know you see me fallin'
No, I don’t know why
I don’t know why
I been stalking you all night
I know you’ve got him in your sight
But I don’t care
'Cause I'm still drinking all alone
It’s so hard to sit and look
While my girl is getting took
I guess it’s bye for the night
'Cause

**[بخش ۱]**
همچنان زهر تو را می‌نوشم
و نمی‌دانم چرا
نمی‌دانم چرا
می‌دانم که می‌بینی دارم سقوط می‌کنم
نه، نمی‌دانم چرا
نمی‌دانم چرا
تمام شب تعقیبت کردم
می‌دانم که او در دیدرس توست
اما برایم مهم نیست
چون هنوز تنها دارم می‌نوشم
نشستن و نگاه کردن اینقدر سخت است
در حالی که دخترم را از من می‌گیرند
حدس می‌زنم این شب، شب خداحافظی است
چون

---

**[Chorus]**
I keep drinking your poison
And I don’t know why
I don’t know why
I know you see me fallin'
No, I don’t know why
I don’t know why

**[قسمت اوج]**
همچنان زهر تو را می‌نوشم
و نمی‌دانم چرا
نمی‌دانم چرا
می‌دانم که می‌بینی دارم سقوط می‌کنم
نه، نمی‌دانم چرا
نمی‌دانم چرا

---

**[Verse 2]**
I might not be Mr. Right
I play back the whole damn night
It ain’t fair
You left me drinking all alone
I don’t care how odd this looks
'Cause I'm still misunderstood
I’ll be fine for the night
'Cause

**[بخش ۲]**
شاید من آقای درست نباشم
تمام آن شب را در ذهنم مرور می‌کنم
این انصاف نیست
تنهایم گذاشتی تا بنوشم
برایم مهم نیست که چقدر عجیب به نظر می‌رسد
چون هنوز درک نشده‌ام
امشب حالِ خوبی خواهم داشت
چون

---

**[Chorus]**
I keep drinking your poison
And I don’t know why
I don’t know why
I know you see me fallin'
No, I don’t know why
I don’t know why

**[قسمت اوج]**
همچنان زهر تو را می‌نوشم
و نمی‌دانم چرا
نمی‌دانم چرا
می‌دانم که می‌بینی دارم سقوط می‌کنم
نه، نمی‌دانم چرا
نمی‌دانم چرا

---

**[Bridge]**
Take me back when the bottle was full
It made me look like a fool, yea
Take me back when the bottle was full, yea
I should've just stood up baby
But I been introverted lately
You sending texts but acting crazy
While it could be all amazing so intoxicating

**[پل]**
مرا به زمانی ببر که بطری پر بود
که مرا مثل یک احمق جلوه می‌داد، آره
مرا به زمانی ببر که بطری پر بود، آره
باید می‌ایستادم عزیزم
اما این روزها درون‌گرا شده‌ام
تو پیام می‌فرستی اما دیوانه‌وار رفتار می‌کنی
در حالی که همه‌چیز می‌توانست شگفت‌انگیز باشد، اینقدر مست‌کننده

---

**[Chorus]**
I keep drinking your poison
And I don’t know why
I don’t know why
I know you see me fallin'
No, I don’t know why
I don’t know why

**[قسمت اوج]**
همچنان زهر تو را می‌نوشم
و نمی‌دانم چرا
نمی‌دانم چرا
می‌دانم که می‌بینی دارم سقوط می‌کنم
نه، نمی‌دانم چرا
نمی‌دانم چرا