دانلود آهنگ Cruel از Jackson Wang

متن انگلیسی و ترجمه فارسی آهنگ Cruel از Jackson Wang

[Verse 1]
I'm coming back to you
And I hope you don't mind that I'm wasting your time
I know you want me too
Even though you're not mine
You got that look in your eyes

[Pre-Chorus]
Come on tell me where you at
When you're back
I won't keep you up
Take a nap
A little gasoline and a match

[Chorus]
You just like it better when it's cold
Woah
Ahhhhh

[Bridge]
This ain't what you want
This is what you need
Wake up in the morning
Know just what ya need need need need

[Verse 2]
I'm coming back to you
So I really hope that you don't mind
I know you want me too
Even though you're not mine
You got that look in your eyes

[Pre-Chorus]
Can you remember when I crossed it
Put the sweat up in this
Like a mosh pit
Think I'm done up in this
Don't you stop me
Don't wanna see you throw a fit

[Chorus]
You just like it better when it's cold
Woah
Ahhhhh

---

ترجمه فارسی

[قسمت ۱]
به سوی تو برمی‌گردم
و امیدوارم که مشکلی نداشته باشی که وقفت رو تلف می‌کنم
می‌دونم که تو هم من رو می‌خوای
حتی اگه مال من نباشی
اون نگاه توی چشمانته

[پیش‌کُرُس]
بیا بگو کجایی
وقتی برگشتی
بیدارت نمی‌گذارم
یک چرت بزن
کمی بنزین و یک کبریت

[کُرُس]
تنها وقتی سرد باشه بیشتر دوست داری
وآه
آههههه

[پل]
این اون چیزی نیست که می‌خوای
این اون چیزیه که بهش نیاز داری
صبح که بیدار می‌شی
دقیقاً می‌دونی که به چی نیاز داری

[قسمت ۲]
به سوی تو برمی‌گردم
پس واقعاً امیدوارم که مشکلی نداشته باشی
می‌دونم که تو هم من رو می‌خوای
حتی اگه مال من نباشی
اون نگاه توی چشمانته

[پیش‌کُرُس]
یادت میاد کی ازش رد شدم؟
توی این کار عرق ریختم
مثل یه حلقه موش (در کنسرت)
فکر کنم توی این کار تموم شدم
جلوم رو نگیر
نمی‌خوام ببینم که قشقرق به پا می‌کنی

[کُرُس]
تنها وقتی سرد باشه بیشتر دوست داری
وآه
آههههه

---

توضیحاتی درباره آهنگ:

· تاریخ انتشار: آهنگ "Cruel" در ۲۹ ژوئیه ۲۰۲۲ به عنوان دومین تک‌آهنگ از آلبوم جکسون با نام MAGICMAN منتشر شد .
· سبک و مفاهیم: اشعار آهنگ عمدتاً درباره یک رابطه عاشقانه است، اما ویدیوی موسیقی آن فضایی کاملاً متفاوت دارد و دنیایی پر از هرج و مرج و نابودی را به تصویر می‌کشد . خود جکسون گفته که این آهنگ، تجسمی از محیط و موانعی است که او و تیمش باید بر آنها غلبه می‌کردند .
· درباره هنرمند: جکسون وانگ، عضو گروه کرهای GOT7 و یک رپر، خواننده و رقصنده اهل هنگ‌کنگ است که فعالیت انفرادی موفقی نیز دارد .