دانلود آهنگ Are You Entertained از Russ

## Russ feat. Ed Sheeran – Are You Entertained

**[مقدمه: Russell Crowe]**
Are you not entertained?
Are you not entertained?

**[همخوان: Ed Sheeran & Russ]**
Every time, every night is a loose one
And every flight, you know that I put the crew on
You say that I dropped off, well, then tell me what you've done
I'm still in my winning phase, yeah, I been away
Are you entertained? I'm gone

**[قسمت ۱: Russ]**
Yeah
The God in me, that's what I'm constantly summoning
I love the climb, I don't care where the summit is
Funny when people be sayin' I peaked (Ha)
Retired my parents, they live at the beach
Models and freaks is my track record (Yeah)
I made my homies my staff members
Got myself lit to give y'all the light
Usin' my mind to attract better
At first, when adversity came I said "Why me?"
Now I be starin' at doubt sayin' "Try me"
Kyrie, I handle it well
They still takin' shots, tryna hand me a L
But I pass on that
Anger, I try not to act on that
I'ma just transmute it
Put it all back in the music
It's feeling like I might just be on a roll
I'm never sellin' my soul
My records are platinum and gold
It just keeps happenin', woah
It's feeling like I might just be on a roll
I'm never sellin' my soul
My records are platinum and gold
It just keeps happenin', woah

**[همخوان: Russ]**
Every time, you see me shine and move up
My seat is reclined, the jet is G5, I blew up
You tell me I fell off, but tell me what you've done
I'm still in my winnin' phase, 'Rari switchin' lanes
Are you entertained? I'm gone

**[قسمت ۲: Ed Sheeran]**
Well, I'm in the pub with the bros
Lightin' up something that goes
Nothin' is froze
But when I put the kettle on, it's a number that nobody knows
I stay off the road, live in the sticks
Put my profit into mortar and bricks
You know I got good advice from a couple guys
To leave more than just stress for my kids
Well isn't it blissful, baby
Sittin' in like we made it?
It's kinda mad how the game is
You celebrate it and hate it
But I don't pay no attention to the words
Put out another one, let it burn
Still on the list, you know what it is
They puttin' me first, yeah
Met Russ in Carbone in New York
Now we here, and I'm killin' the verse
And every time, it's gotta be right
And he told me "Teddy, boy, take 'em to church"
Ooh-ooh
When you touch down up in London you know what?
Give me the stage and you're gonna see how it goes off

**[همخوان: Ed Sheeran & Russ]**
Every time, every night is a loose one
My seat is reclined, the jet is G5, I blew up
You say that I dropped off, well then tell me what you've done
I'm still in my winnin' phase, 'Rari switchin' lanes
Are you entertained? I'm gone

---

## ترجمه فارسی

**[مقدمه: Russell Crowe]**
آیا سرگرم نشدی؟
آیا سرگرم نشدی؟

**[همخوان: Ed Sheeran & Russ]**
هر بار، هر شب یه شب آزاد و رهاست
و هر پرواز، می‌دونی که تیم رو با خودم می‌برم
می‌گی که افتادم، خب، پس بگو تو چی کار کردی؟
من هنوز تو فاز پیروزیم، آره، دور بودم
آیا سرگرم شدی؟ رفتم

**[قسمت ۱: Russ]**
آره
خدای درونم، همیشه بهش متوسل می‌شم
صعود رو دوست دارم، برام مهم نیست قله کجاست
خنده‌داره وقتی مردم می‌گن به اوج رسیدم (ها)
والدینم رو بازنشسته کردم، کنار ساحل زندگی می‌کنن
مدل‌ها و آدم‌های عجیب سابقه‌من (آره)
رفیقام رو کردم اعضای تیمم
خودم رو روشن کردم تا بهتون نور بدم
از ذهنم استفاده می‌کنم تا چیزای بهتر جذب کنم
اولش، وقتی سختی اومد، گفتم "چرا من؟"
حالا به شک نگاه می‌کنم و می‌گم "امتحان کن"
کی‌ری، خوب از پسش برمی‌اوم
هنوز شلیک می‌کنن، می‌خوان یه باخت به من بدن
اما من رد می‌کنم
خشم، سعی می‌کنم روش عمل نکنم
فقط تغییرش می‌دم
همش رو برمی‌گردونم تو موسیقی
حس می‌کنم یه روند موفقیت رو شروع کردم
هرگز روحم رو نمی‌فروشم
آلبوم‌های من پلاتین و طلایی‌ن
همینطور ادامه داره، واو
حس می‌کنم یه روند موفقیت رو شروع کردم
هرگز روحم رو نمی‌فروشم
آلبوم‌های من پلاتین و طلایی‌ن
همینطور ادامه داره، واو

**[همخوان: Russ]**
هر بار، می‌بینی می‌درخشم و بالا می‌رم
صندلی‌ام خوابیده، جت G5 سوارم، منفجر شدم
به من می‌گی افتادم، ولی بگو تو چی کار کردی
من هنوز تو فاز پیروزیم، فراری خط عوض می‌کنه
آیا سرگرم شدی؟ رفتم

**[قسمت ۲: Ed Sheeran]**
خب، تو پاب با رفیقام هستم
یه چیزی روشن می‌کنم که بالا می‌ره
هیچی یخ زده نیست
اما وقتی کتری رو می‌ذارم، یه شماره‌س که هیچکس نمی‌دونه
از جاده دور می‌مونم، تو ییلاق زندگی می‌کنم
سودمو می‌کنم تو خونه و ساختمون
می‌دونی که از چندتا رفیق نصیحت خوب گرفتم
که به‌جز استرس، چیز بیشتری برای بچه‌هام بذارم
خب، چه خوشبختی، عزیزم
نشستیم انگار که بهش رسیدیم؟
جالب چطور این بازیه
هم جشنش می‌گیری، هم ازش متنفری
اما به حرفا توجهی نمی‌کنم
یکی دیگه منتشر می‌کنم، بذار بسوزه
هنوز تو لیستم، می‌دونی چیه
من رو اول می‌ذارن، آره
تو Carbone نیویورک راس رو دیدم
حالا اینجاییم، و دارم ورس رو می‌کشم
و هر بار، باید درست باشه
و به من گفت "تدی، پسر، ببرشون کلیسا"
اوه-اوه
وقتی تو لندن فرود می‌ای، می‌دونی چیه؟
صحنه رو به من بده و می‌بینی چطور منفجر می‌شه

**[همخوان: Ed Sheeran & Russ]**
هر بار، هر شب یه شب آزاد و رهاست
صندلی‌ام خوابیده، جت G5 سوارم، منفجر شدم
می‌گی که افتادم، خب، پس بگو تو چی کار کردی؟
من هنوز تو فاز پیروزیم، فراری خط عوض می‌کنه
آیا سرگرم شدی؟ رفتم

---

**نکته:** این آهنگ حاصل همکاری راس و اد شیرن است که در سال ۲۰۲۲ منتشر شد . مقدمه آهنگ نمونه‌ای از فیلم «گلادیاتور» با صدای راسل کرو است .