دانلود آهنگ Omg از Jony

**JONY – Omg**

**متن روسی / متن فارسی**

O my God, этот взгляд уносил меня в океан
*خدای من، این نگاه مرا به اقیانوس می‌برد*

Я готов всё отдать, за неё всё отдать (Всё отдать)
*حاضرم همه چی رو بدم، براش همه چی رو بدم (همه چی رو بدم)*

Okey-okey стрела пронзила
*باشه-باشه، تیر (عشق) به من اصابت کرد*

Я потерял голову сильно
*کلی سرم رو باختم*

Мне звони, сладко говори
*به من زنگ بزن، شیرین صحبت کن*

Голос твой манит, я улетаю
*صدایت من رو وسوسه می‌کنه، من اوج می‌گیرم*

Верю я, что ты та без сомнения
*باور دارم که بدون شک تو همان (معشوق) هستی*

В мои руках ты будешь бабочкой парить
*در آغوش من مانند پروانه‌ای بال خواهی زد*

Yeah, а во мне пылают волны
*آره، و درون من امواج شعله می‌کشند*

Я кричу о любви!
*از عشق فریاد می‌زنم!*

Ты, ты, ты, ты, ты меня заманила
*تو، تو، تو، تو، تو من رو فریب دادی (به دام انداختی)*

Ты, ты, ты, ты, ты меня закружила
*تو، تو، تو، تو، تو من رو مبهوت خودت کردی*

Ты, ты, ты, ты меня заворожила
*تو، تو، تو، تو من رو جادو کردی*

Эй небесам говорю я
*هی، من به آسمان‌ها می‌گویم*

O my God, этот взгляд уносил меня в океан
*خدای من، این نگاه مرا به اقیانوس می‌برد*

Я готов всё отдать, за неё всё отдать
*حاضرم همه چی رو بدم، براش همه چی رو بدم*

Миллион или два по дважды
*یک میلیون یا دو برابر دو تا*

Мне не важно, мне не важно
*برام مهم نیست، برام مهم نیست*

O my God, я залип
*خدای من، من معتادش شدم (گیر کردم)*

Она моя и мне не страшно
*اون مال منه و من نمی‌ترسم*

Okey-okey выглядишь стильно
*باشه-باشه، خیلی شیک به نظر می‌رسی*

Скользящий шёлк, так сексапильно
*ابریشم روان، خیلی سکسیه*

Я от рук отбит, внутри всё горит
*از دستش در رفتم، درونم همه چی می‌سوزه*

Что она творит, я улетаю
*کاری که می‌کنه (باهام)، من اوج می‌گیرم*

Baby, знаю ты та без сомнения
*عزیزم، می‌دونم بدون شک تو همان (معشوق) هستی*

В мои руках ты будешь бабочкой парить
*در آغوش من مانند پروانه‌ای بال خواهی زد*

Yeah, а во мне пылают волны
*آره، و درون من امواج شعله می‌کشند*

Я кричу о любви!
*از عشق فریاد می‌زنم!*

Ты, ты, ты, ты, ты меня заманила
*تو، تو، تو، تو، تو من رو فریب دادی*

Ты, ты, ты, ты, ты меня закружила
*تو، تو، تو، تو، تو من رو مبهوت خودت کردی*

Ты, ты, ты, ты меня заворожила
*تو، تو، تو، تو من رو جادو کردی*

Эй небесам говорю я
*هی، من به آسمان‌ها می‌گویم*

O my God, этот взгляд уносил меня в океан
*خدای من، این نگاه مرا به اقیانوس می‌برد*

Я готов всё отдать, за неё всё отдать
*حاضرم همه چی رو بدم، براش همه چی رو بدم*

Миллион или два по дважды
*یک میلیون یا دو برابر دو تا*

Мне не важно, мне не важно
*برام مهم نیست، برام مهم نیست*

O my God, я залип
*خدای من، من معتادش شدم*

Она моя и мне не страшно
*اون مال منه و من نمی‌ترسم*

O my God, этот взгляд уносил меня в океан
*خدای من، این نگاه مرا به اقیانوس می‌برد*

Я готов всё отдать, за неё всё отдать
*حاضرم همه چی رو بدم، براش همه چی رو بدم*