دانلود آهنگ Made My Night از LE SSERAFIM

متن، ترجمه و معنی آهنگ Made My Night از لسرافیم

 این ترانه درباره ی یک پیوند عمیق و غیرقابل انکار است؛ رابطه ای که انگار از جنس شیمی و سرنوشت است. راوی در حضور طرف مقابل احساس می کند کامل فهمیده می شود، مثل این که آن شخص آینه ی اوست و گذشته و آینده اش را می داند. لحن ترانه عاشقانه، رها، هیجان زده و پر از حس ابدی بودن است. [Verse 1: Kazuha, Kim Chaewon] Everyone’s Leaving Here, Except You And همه دارن از اینجا میرن، جز تو وI’m Not Sure How To Feel To Tell You The Truth راستش را بخواهی، نمی دانم چه حسی باید داشته باشمYou’re Like A Mirror, I Can See Through تو مثل یک آینه ای، می توانم تا عمقت را ببینمYour Eyes Are Looking Right Back, You Know My Future And Past, Oh چشمانت مستقیم به من نگاه می کنند، تو گذشته و آینده ام را می دانی [Pre-Chorus: Hong Eunchae] Our Friction’s Chemical, I’m Flesh And You’re The Bone اصطکاک ما شیمیایی است، من گوشتم و تو استخوانWe’re Far From Typical, But, Woah ما خیلی از معمولی فاصله داریم، اما [Chorus: Sakura, Huh Yunjin] You Just Made My Night تو همین الان شبم را قشنگ کردیI Feel Better Now حالم الان بهتر استYou Just Made My Night تو همین الان شبم را قشنگ کردیGot Me Figured Out مرا کاملا شناختیFeelings Got Me High احساس ها منو به اوج بردنOh, Baby, It’s Just Science عزیزم، این فقط علم استNo, You And I Can’t Deny It نه، من و تو نمی توانیم انکارش کنیمWe’re Forever Now, You Just Made My Night ما حالا برای همیشه ایم، تو همین الان شبم را قشنگ کردی [Verse 2: Kim Chaewon, Hong Eunchae, Sakura, Huh Yunjin] Let’s Not Go Home, Let’s Keep On Dancing بیا خونه نریم، بیا همچنان برقصیمTurn Off My Minds And Start A Chain Reaction ذهنم را خاموش کن و یک واکنش زنجیره ای شروع کنWhere The Contrast And Light, When I Look At My Life جایی که تضاد و نور هست، وقتی به زندگی ام نگاه می کنمYour Eyes Are Looking Right Back, You Know My Future And Past, Oh چشمانت مستقیم به من نگاه می کنند، تو گذشته و آینده ام را می دانی، اوه [Pre-Chorus: Kazuha] (تکرار Pre-Chorus نخست) [Chorus: Kim Chaewon, Huh Yunjin, Hong Eunchae] (2 بار تکرار Chorus نخست) [Outro: All, Sakura, Hong Eunchae] Made My, Made My, Made My Night شبم را قشنگ کرد، شبم را قشنگ کرد، شبم را قشنگ کردMade My, Made My (You Just Made My Night) شبم را قشنگ کرد، شبم را قشنگ کرد (تو همین الان شبم را قشنگ کردی)Made My, Made My, Made My Night شبم را قشنگ کرد، شبم را قشنگ کرد، شبم را قشنگ کردMade My, Made My (You Just Made My Night) شبم را قشنگ کرد، شبم را قشنگ کرد (تو همین الان شبم را قشنگ کردی)