دانلود آهنگ Still از KAROL G & Bruno Mars

این ترانه گفت‌وگویی عاشقانه میان دو صداست که از ترسِ از دست دادن و در عین حال عمقِ وفاداری می‌گوید. کارول جی اعتراف می‌کند حتی اگر رابطه تمام شود، با همان پلیور معشوق می‌خوابد و نامه‌هایش را نگه می‌دارد و برونو مارس در پاسخ می‌گوید او فرشته‌ای است که تا ابد می‌خواهد راضی‌اش نگه دارد. در پل، هر دو درخواست ماندن می‌کنند و می‌گویند حتی اگر بروی، «زخم مورد علاقه‌ام» خواهی بود. این ترانه عشق را فراتر از شکست و جدایی، ماندگار و بی‌شرط تصویر می‌کند. [Verse 1: KAROL G] Don’t think I’ve ever felt like this فکر نکنم هیچ‌وقت همچین احساسی داشتمDon’t think I’ve ever wanted someone like I want you فکر نکنم هیچ‌وقت کسی را این‌طور که تو را می‌خواهم خواسته باشمMy mind goes quiet in your bed در رختخواب تو ذهنم آرام می‌گیردBut I can’t help picturing what it’d be like without you اما نمی‌توانم جلوی خودم را بگیرم که تصور نکنم بدون تو چه شکلی می‌شدI hope it’s all just in my head امیدوارم همه‌اش فقط توی ذهن من باشدBut, baby, if you ever left اما عزیزم، اگر روزی می‌رفتی [Chorus: KAROL G] I’d still sleep in your sweater باز هم با پلیور تو می‌خوابیدمStill feel you in the dark هنوز در تاریکی تو را حس می‌کردمI’d still keep all your letters همه‌ی نامه‌هایت را نگه می‌داشتمI won’t tear them apart پاره‌شان نمی‌کردمI’d still hope you were happy باز هم امیدوار می‌شدم خوشحال باشیEven though it’d be hard هرچند که سخت می‌شد‘Cause I’d still love you چون باز هم دوستت می‌داشتمEven with a broken heart حتی با قلبی شکستهEven with a broken heart (Heart) حتی با قلبی شکسته (قلب) [Verse 2: Bruno Mars] Mm, come lay your head down, my angel بیا سرت را بگذار، فرشته‌ی منDon’t let your mind go places that it doesn’t need to نگذار ذهنت جاهایی برود که لازم نیستYou’re all I want, all I pray for تو همه‌ی چیزی هستی که می‌خواهم، همه‌ی چیزی که دعایش را می‌کنمOh, and I’ll do whatever, girl, forever just to please you و هر کاری می‌کنم، دختر، تا ابد فقط برای خشنودی توWhat I feel for you won’t ever change (Ooh) حسی که به تو دارم هرگز عوض نمی‌شودAnd I know you feel the same و می‌دانم تو هم همین حس را داریYou tell me, baby, if you ever walk away تو به من بگو، عزیزم، اگر روزی رفتنی بودی [Chorus: KAROL G & Bruno Mars] (تکرار Chorus نخست) [Bridge: KAROL G & Bruno Mars] Please don’t ever leave me لطفاً هیچ‌وقت ترکم نکنStay right where you are همین‌جا که هستی بمانBut if you were to go اما اگر قرار بود برویYou know you’d be my favorite scar می‌دانی که زخم مورد علاقه‌ام می‌شدیPlease don’t ever leave me لطفاً هیچ‌وقت ترکم نکنStay right where you are دقیقاً همان‌جا که ایستاده‌ای بمانBut if you were to go اما اگر روزی رفتیYou know you’d be my favorite scar می‌دانی که عزیزترین زخمم می‌شدی [Chorus: KAROL G, KAROL G & Bruno Mars] I’d still sleep in your sweater باز هم با پلیور تو می‌خوابیدمStill feel you in the dark هنوز در تاریکی تو را حس می‌کردمI’d still keep all your letters همه‌ی نامه‌هایت را نگه می‌داشتمI won’t tear them apart پاره‌شان نمی‌کردمI’d still hope you were happy باز هم امیدوار می‌شدم خوشحال باشیEven though it’d be hard هرچند سخت می‌شد‘Cause I’d still love you چون باز هم دوستت می‌داشتمEven with a broken heart حتی با قلبی شکستهEven with a broken heart حتی با قلبی شکستهI’d still love you باز هم دوستت می‌داشتم