دانلود آهنگ На улицах Баку از Jony

## 🎵 **На улицах Баку (در خیابان‌های باکو) – JONY feat. Natia Rigvava**

### **متن اصلی روسی + ترجمه فارسی روان**

---

**[مقدمه - Intro]**
_(بدون متن – فقط موسیقی)_

---

**[قسمت ۱ - Verse 1]**
**Поверь мне, время не лечит**
باور کن، زمان درمان نمی‌کند

**Оно лишь бьет изнутри**
فقط از درون آدم می‌زند

**А я всё жду нашей встречи**
و من همچنان منتظر دیدارمان هستم

**Чтобы признаться в любви**
تا به عشق اعتراف کنم

**Но этот город всё знает**
اما این شهر همه چیز را می‌داند

**Пока горели огни**
تا وقتی که چراغ‌ها روشن بودند

**Он видел все наши тайны**
او همه رازهای ما را دید

**Он слышал чувства твои**
او احساسات تو را شنید

---

**[پیش‌همخوان - Pre-Chorus]**
**Давай сегодня город будет только для нас**
بگذار امروز شهر فقط برای ما باشد

**Давай сегодня ты забудешь, кто мы друг другу**
بگذار امروز تو فراموش کنی که ما برای هم چه کسی هستیم

**Я не хочу об этом думать прямо сейчас**
من نمی‌خواهم همین الان به این موضوع فکر کنم

**Возьми мою руку**
دستم را بگیر

---

**[همخوان - Chorus]**
**Давай с тобою спрячемся на улицах Баку**
بیا با هم در خیابان‌های باکو قایم شویم

**До самого утра, где нас обоих не найдут**
تا صبح، جایی که هیچ کس هیچ کداممان را پیدا نکند

**Держи меня покрепче, я с тобой не упаду**
محکم‌تر نگه‌ام دار، من با تو زمین نمی‌خورم

**На улицах Баку**
در خیابان‌های باکو

**Давай с тобою спрячемся на улицах Баку**
بیا با هم در خیابان‌های باکو قایم شویم

**До самого утра, где нас обоих не найдут**
تا صبح، جایی که هیچ کس هیچ کداممان را پیدا نکند

**Держи меня покрепче, я с тобой не упаду**
محکم‌تر نگه‌ام دار، من با تو زمین نمی‌خورم

**На улицах Баку**
در خیابان‌های باکو

---

**[قسمت ۲ - Verse 2]**
**На этих улицах вечер**
در این خیابان‌ها غروب است

**А в моем сердце рассвет**
اما در قلب من سپیده دم

**Давай سбежим ещё дальше**
بیا باز هم دورتر فرار کنیم

**Туда, где никого нет**
به آنجا که هیچ کس نیست

**Нас этот город излечит**
این شهر ما را شفا خواهد داد

**Затянет шрамы в груди**
زخم‌های درون سینه را ترمیم خواهد کرد

**И мы с тобой станем ближе**
و من و تو به هم نزدیک‌تر خواهیم شد

**Я буду только твоим**
من فقط مال تو خواهم بود

---

**[پیش‌همخوان - Pre-Chorus]**
**Давай сегодня город будет только для нас**
بگذار امروز شهر فقط برای ما باشد

**Давай сегодня ты забудешь, кто мы друг другу**
بگذار امروز تو فراموش کنی که ما برای هم چه کسی هستیم

**Я не хочу об этом думать прямо сейчас**
من نمی‌خواهم همین الان به این موضوع فکر کنم

**Возьми мою руку**
دستم را بگیر

---

**[همخوان - Chorus]**
**Давай с тобою спрячемся на улицах Баку**
بیا با هم در خیابان‌های باکو قایم شویم

**До самого утра, где нас обоих не найдут**
تا صبح، جایی که هیچ کس هیچ کداممان را پیدا نکند

**Держи меня покрепче, я с тобой не упаду**
محکم‌تر نگه‌ام دار، من با تو زمین نمی‌خورم

**На улицах Баку**
در خیابان‌های باکو

**Давай с тобою спрячемся на улицах Баку**
بیا با هم در خیابان‌های باکو قایم شویم

**До самого утра, где нас обоих не найдут**
تا صبح، جایی که هیچ کس هیچ کداممان را پیدا نکند

**Держи меня покрепче, я с тобой не упаду**
محکم‌تر نگه‌ام دار، من با تو زمین نمی‌خورم

**На улицах Баку**
در خیابان‌های باکو

---

**[تکرار همخوان - Chorus Repetition]**
_(متن همانند بخش همخوان تکرار می‌شود)_
**Давай с тобою спрячемся на улицах Баку...**
بیا با هم در خیابان‌های باکو قایم شویم...

---

**[قطع‌آهنگ - Outro]**
_(بدون متن – فقط موسیقی)_

---

## 📝 **اطلاعات آهنگ**

| ویژگی | توضیح |
|--------|--------|
| **خوانندگان** | JONY (جانی) و Natia Rigvava (ناتیا ریگوایا) |
| **عنوان آهنگ** | На улицах Баку (در خیابان‌های باکو) |
| **تاریخ انتشار** | ۹ ژوئیه ۲۰۲۴ |
| **مدت زمان** | ۳:۱۴ |

---

## 💡 **درباره آهنگ**

این آهنگ یک قطعه عاشقانه و پراحساس است که درباره عشق در شهر زیبای **باکو** (پایتخت جمهوری آذربایجان) صحبت می‌کند.

**تم اصلی آهنگ:**
- **درد و انتظار**: زمان زخم‌ها را التیام نمی‌بخشد، فقط از درون آزار می‌دهد
- **فرار به عشق**: عاشقان می‌خواهند در خیابان‌های باکو پنهان شوند و از قضاوت دیگران دور باشند
- **شفا توسط شهر**: باکو به‌عنوان شاهد و شفابخش دردهای عشقی معرفی می‌شود
- **تعهد عاشقانه**: وعده نزدیک‌تر شدن و ماندن در کنار هم

---

## ✨ **نکات جالب**

- باکو به "شهر بادها" معروف است و فضای رمانتیک و شب‌های جذابش در این آهنگ به تصویر کشیده شده
- سبک آهنگ پاپ حسی با ریتمی نرم و دلنشین است
- ترکیب صدای مردانه (JONY) و زنانه (Natia Rigvava) حس گفت‌وگوی عاشقانه را القا می‌کند