رسانه آی سانگز، رسانه بروز دانلود آهنگ جدید ایرانی تابع قوانین جمهوری اسلامی ایران و دارای نماد ساماندهی است.

دانلود آهنگ The Last Song Iggy Azalea

هم اکنون لذت ببرید با دانلود اهنگ Iggy Azalea به نام «The Last Song» به همراه متن آهنگ و دو کیفیت ۳۲۰، ۱۲۸ با لینک مستقیم در رسانه معتبر «آی سانگز»

♫ The Last Song ♫

دانلود آهنگ The Last Song Iggy Azalea

Download New Music: Iggy Azalea – The Last Song With Text And Online And Quality On isongs

نام خواننده:Iggy Azalea
نام آهنگ:The Last Song
پخش آنلاین آهنگ Iggy Azalea به نام The Last Song
0:000:00
متن آهنگ The Last Song با صدای Iggy Azalea
Can I help you?You wanna buy some ignorant art? Ten bucks a pieceNo, I-I think it's okayOf course, Mr. FisherGee, ignorant art? NoYeah, you know, like, stupid, like, ridiculous, crummy artHmm, that sounds good, ten bucksGee, it didn't work much
All I hear is bitches ain't shit, all men are liarsYou can only trust yourself, and ooh, that weed is fireIt can't last forever, true love died in '96There is nothin' left now, replace hearts with businessDamn, well, without meanin' to, seems I think I met someoneBut he ain't really my type, shit, he only 21His fingers do the talkin', where he's from will be his coffinEvery time his homeboy drive me 'round, think I might die on SlausonBut I still wanna keep him, cook him breakfast in the mornin'We haven't even kissed yet, but that just make me want him morePlus he love his mama, yep, he a family manAnd even though the ratchets love him, I still think he a gentleman
Oh, oh, oh, life's a trip, and baby, you the planeI'm just tryna get a seat next to you to stay
Put his fear in his nose, why he do that? I don't knowI lost a couple friends to that, so I hope he is in controlEvery time he swear he gonna stop, but I know that he won'tWish I could be the only angel he need to be strongThis could be dangerous, man, I got a lot at stakeI ain't even graduate, so I don't have room for mistakes, no
Oh, oh, oh, life's a trip, and baby, you the planeI'm just tryna get a seat next to you to stay
Yes I am, yes I would, when? For good? For you? ForeverAll my friends think that I'm crazy, they tell me I could do betterFuck all that, boo, it's you that I'm tryna get to heaven withThey say you're a hindrance, but I think that you give me wings
They say he's no item, please don't like himHe don't wife 'em, he one night 'emBut I don't give a fuck if my friends don't like himI don't give a - if my fThey say he's no item, please don't like himHe don't wife 'em, he one night 'emBut I don't give a fuck if my friends don't like himI don't give a fuck if my friends don't like himAhAhAhAhDrugs

ترجمه آهنگ :

[دیالوگ ابتدایی]

  • میتونم کمکتون کنم؟

  • میخواید یه نقاشی بی‌سر و ته بخرید؟ ده دلار هر کدوم

  • نه، فکر کنم نه

  • البته آقای فیشر

  • هی، نقاشی بی‌سر و ته؟ نه

  • آره، میدونی، مثلاً احمقانه، مسخره، نقاشی‌های بی‌مزه

  • هوم، به نظر خوب میاد، ده دلار

  • هی، فایده‌ای نداشت

[ترجمه دیالوگ]

  • کمکتون کنم؟

  • یه نقاشی مزخرف میخوای؟ ده دلاری

  • نه، فکر کنم نه

  • حتماً آقای فیشر

  • نقاشی بی‌محتوا؟ نه

  • آره، میدونی، مثلاً احمقانه، مسخره، بی‌ارزش

  • جالب به نظر میاد، ده دلار

  • هی، فایده‌ای نداشت

[ورس 1] همه میگن دخترا به درد نمیخورن، همه مردا دروغگو هستن فقط به خودت میتونی اعتماد کنی، و اون علف خیلی خوبه عشق واقعی همیشگی نیست، سال ۹۶ مرد دیگه چیزی باقی نمونده، عشق رو با پول عوض کردن اما بدون اینکه بخوام، فکر کنم کسی رو پیدا کردم البته اون تیپ من نیست، تازه ۲۱ سالشه با انگشتاش حرف میزنه، محل زندگیش میتونه قبرش بشه هر بار دوستش منو میبره دور شهر، فکر میکنم تو خیابون اسلاسون میمیرم اما بازم میخوام نگهش دارم، براش صبحونه درست کنم حتی هنوز باهم نبوسیدیم، همین منو بیشتر وسوسه میکنه به علاوه مادرش رو دوست داره، آره آدم خانوادگی‌ایه با اینکه دخترای سطح پایین دوستش دارن، فکر میکنم مرد باکلاسیه

[ترجمه ورس 1] همه میگن دخترا بی‌وفان، مردا همش دروغ میگن فقط خودت رو باور کن، اون گل هم خیلی خوبه عشق واقعی موندنی نیست، سال ۹۶ تموم شد دیگه چیزی نمونده، به جای دل، پول گذاشتن اما ناخواسته، فکر کنم یکی رو پیدا کردم البته تیپ من نیست، تازه ۲۱ سالشه با انگشتاش حرف میزنه، محل زندگی‌ش خطرناکه هر بار رفیقش منو میبره، حس میکنم تو خیابون اسلاسون میمیرم اما بازم میخوام نگهش دارم، صبح براش نون درست کنم حتی هنوز لب به لب نشدیم، همین بیشتر هوسش رو میکنم به علاوه مادرش رو دوست داره، آدم خانوادگی‌ایه با اینکه دخترای بی‌کلاس دوستش دارن، فکر میکنم مرد بااصلابه

[کوروس] زندگی سفریه عزیزم، و تو هواپیمایی من فقط میخوام کنارت بشینم و بمونم

[ترجمه کوروس] زندگی یه سفره عزیزم، و تو همون هواپیمایی من فقط میخوام تو صندلی کنارت بشینم

[ورس 2] ترس رو تو بینیش می‌کنه، چرا این کارو میکنه؟ نمیدونم چندتا دوست رو بخاطر این از دست دادم، امیدوارم کنترلش رو داشته باشه هر بار قسم میخوره که تموم میکنه، اما میدونم نمیکنه کاش میتونستم تنها فرشته‌ای باشم که بهش قدرت میده این میتونه خطرناک باشه، من کلی چیز برای از دست دادن دارم حتی مدرکم رو هم نگرفتم، پس جای اشتباه ندارم

[ترجمه ورس 2] حشیش میکشه، چرا این کارو میکنه؟ نمیدونم چندتا دوست بخاطر این مردن، امیدوارم کنترلش کنه هر بار قسم میخوره تمومش کنه، اما میدونم دروغه کاش تنها فرشته‌ای بودم که بهش قدرت میده این رابطه خطرناکه، من کلی سرمایه دارم حتی دیپلم هم نگرفتم، پس حق اشتباه ندارم

[پل] آره قبوله، آره میخوام، کی؟ برای همیشه؟ برات؟ همیشه؟ همه رفیقام فکر میکنن دیوانه‌ام، میگن میتونم بهتر از اینو گیر بیارم به گوهشونم نمی‌ارزه عزیزم، من میخوام با تو به بهشت برم میگن تو مانعی، اما من فکر میکنم بهم بال میدی

[ترجمه پل] آره میپذیرم، آره میخوام، کی؟ دائمی؟ برات؟ همیشه؟ همه رفیقام میگن دیوانه‌ام، میگن لیاقت بهتری دارم به فحشاشونم نمی‌ارزه، میخوام با تو به بهشت برم میگن تو محدودیتی، اما من احساس پرواز میکنم

[اوترو] میگن ارزش نداره، لطفاً دوستش نداشته باش با کسی ازدواج نمیکنه، فقط یه شبه میمونه اما بهم برنخوره اگر رفیقام ازش خوششون نمیاد اهمیت نمیدم اگر رفیقام ازش خوششون نمیاد

[ترجمه اوتورو] میگن چیز خاصی نیست، لطفاً دل بهش نبند همسر نمیگیره، فقط یه شب میمونه اما برام مهم نیست اگر دوستام تأییدش نکنن کاملاً برام مهم نیست اگر دوستام ازش خوششون نمیاد

دیدگاه خود را بنویسید

ارسال نظر

برچسب‌ها