دانلود آهنگ all my friends are toxic از boywithuke

All my friends are toxic, all ambitionless
همه‌ی دوستام سمی هستن و هیچ هدف و انگیزه‌ای ندارن
So rude and always negative
این‌قدر بی‌ادب و همیشه منفی‌نگرن

I need new friends, but it’s not that quick and easy
به دوست‌های جدید نیاز دارم، اما این کار به این راحتی و سرعت نیست
Oh, I’m drowning, let me breathe
دارم غرق می‌شم، بذار نفس بکشم

I’m better off all by myself
تنهایی برای من بهتره
Though I’m feelin’ kinda empty without somebody else
هرچند بدون یه نفر کنارم، یه جورایی احساس پوچی می‌کنم

Oh, I hear you cryin’ out for help
صداتو می‌شنوم که برای کمک فریاد می‌زنی
But you never showed for me when I was ringin’ your cellphone
اما وقتی من بهت زنگ می‌زدم و به کمکت نیاز داشتم، هیچ‌وقت کنارم نبودی

Oh, you don’t know how it feels to be alone
تو نمی‌دونی تنهایی چه حسی داره
Baby, oh, I’ll make you know, I’ll make you know
اما یه روز این حس رو بهت می‌فهمونم

But life is immaculate, backin’ it up a bit
با این حال زندگی هنوز زیبایی‌های خودش رو داره، وقتی کمی عقب‌تر بایستی و نگاهش کنی
Countin’ my hours and knocking on wood
ساعت‌ها رو می‌شمرم و برای خوش‌شانسی دعا می‌کنم

Avoiding my opposites, chewin’ on chocolate
از آدم‌های ناسازگار دوری می‌کنم و شکلات می‌خورم
Had a bit limited time, but I should
وقت کمی داشتم، اما باید

Be good for a minute, don’t want to admit it
حداقل برای مدتی حالم خوب باشه، هرچند دوست ندارم اعتراف کنم
I’m running on seconds, I’m rigid, I’m screwed
انگار با آخرین ثانیه‌ها زندگی می‌کنم، خسته و درمانده‌ام

Don’t know what to do, I’m thinking of you
نمی‌دونم چیکار کنم، مدام به تو فکر می‌کنم
I’m drinking up bottles and bottles of booze
و پشت سر هم مشروب می‌خورم تا فراموش کنم

I’m better off all by myself
تنهایی برای من بهتره
Though I’m feelin’ kinda empty without somebody else
با اینکه بدون کسی کنارم احساس خالی بودن می‌کنم

Oh, I hear you cryin’ out for help
می‌شنوم که کمک می‌خوای
But you never showed for me when I was ringin’ your cellphone
اما تو هیچ‌وقت وقتی من بهت نیاز داشتم حاضر نشدی

Oh, you don’t know how it feels to be alone
تو نمی‌فهمی تنهایی یعنی چی
Baby, oh, I’ll make you know, I’ll make you know
اما کاری می‌کنم که بفهمی

I fell into your river
من خودم رو به جریان زندگی تو سپردم
That’s where you told me lies
و همون‌جا بود که بهم دروغ گفتی

You said that I’d feel better
گفتی حالم بهتر می‌شه
But this is where good guys die
اما اینجاست که آدم‌های خوب نابود می‌شن

You took my pride away, but
غرورم رو ازم گرفتی، اما
You cannot take my life
نمی‌تونی زندگی‌ام رو ازم بگیری

I’ll find another way
من راه دیگه‌ای پیدا می‌کنم
I’ll wonder if you’re takin’ my life
هرچند هنوز فکر می‌کنم نکنه داری زندگی‌مو ازم می‌گیری

Don’t you see how I…
نمی‌بینی چه بلایی سرم اومده؟
I’m better off all by myself
تنهایی برای من بهتره

Though I’m feelin’ kinda empty without somebody else
با اینکه بدون یه نفر کنارم احساس خلأ می‌کنم
Oh, I hear you cryin’ out for help
صدات رو می‌شنوم که کمک می‌خوای

But you never showed for me when I was ringin’ your cellphone
اما وقتی من نیازمند بودم، تو هرگز نبودی
Oh, you don’t know how it feels to be alone
تو نمی‌دونی تنهایی چه حسی داره

Baby, oh, I’ll make you know, I’ll make you know
اما یه روز می‌فهمی