دانلود آهنگ EPA از Becky G

## Becky G – EPA (متن کامل و ترجمه فارسی به صورت نوشتاری)

---

**[مقدمه / Intro]**

Honey, let me tell you something
عزیزم، بگذار چیزی بهت بگویم

You don't dare stand there with your arms folded
جرئت نداری با دست‌های روی هم ایستاده باشی

Don't act too cute and sweet
زیادی ناز و شیرین رفتار نکن

'Cause when the bass drops
چون وقتی باس (صدای بم) می‌آید

You better praise it like it saved your life
بهتر است از آن تمجید کنی انگار زندگیت را نجات داده

This ain't just music, sugar
این فقط موسیقی نیست، عزیزم

This is healing and cleansing
این شفا بخشی و پاک‌کنندگی است

This is church to the beat
این کلیسا در ریتم موسیقی است

And you just walked through the door, door
و تو تازه از در وارد شدی

Door, door, door, door
در، در، در، در

(Door, door, door, door...)
(تکرار)

Oh, oh
اوه، اوه

Na-na
نا-نا

---

**[بخش 1 / Verse 1]**

Oh, oh
اوه، اوه

Na-na
نا-نا

Hoy vamos a bebernos toa' las penas
امروز می‌خواهیم تمام غم‌ها را با هم بنوشیم (غم‌ها را فراموش کنیم)

A vacilar y bailarnos las lluvias
تا خوش بگذرانیم و زیر باران برقصیم

Me está corriendo vida por las venas
زندگی در رگ‌هایم جاری است

Y yo dejo que fluya, oh
و من می‌گذارم جاری شود، اوه

---

**[پیش‌همخوان / Pre-Chorus]**

Y no sé qué pasará, si esta noche pasara
و نمی‌دانم چه اتفاقی می‌افتد، اگر امشب اتفاقی بیفتد

Pero tiene un no sé qué, y me tiene desacatá'
اما یک چیزی دارد که نمی‌دانم چیست و من را از کنترل خارج کرده

Me miró la luna y le dije con una mirada, mirada
ماه به من نگاه کرد و من با یک نگاه به او جواب دادم، نگاه

---

**[همخوان / Chorus]**

Me puse linda pa' que tú me digas
خودم را زیبا کردم تا تو به من بگویی

Oop, epa, epa, epa
اوپ، اپا، اپا، اپا

Oop, epa, epa, epa
اوپ، اپا، اپا، اپا

Oop, epa, epa, epa
اوپ، اپا، اپا، اپا

Epa, epa, epa
اپا، اپا، اپا

---

**[بخش 2 / Verse 2]**

Don't hold it in, just let it loose
درون خودت نگهش ندار، رهایش کن

Tonight, we love with no excuse
امشب، بدون هیچ بهانه‌ای عشق می‌ورزیم

Gone are the days where you had one life
روزهایی که فقط یک زندگی داشتی، رفتند

Tonight's the night that we all get two
امشب شبی است که همه ما دو زندگی می‌گیریم

Living the now, living the truth
در حال زندگی کردن، در حقیقت زندگی کردن

Under the sky, hands to the roof
زیر آسمان، دست‌ها به سمت سقف

Come on, baby, come on
بیا، عزیزم، بیا

---

**[پیش‌همخوان / Pre-Chorus]**

Y no sé qué pasará, si esta noche pasara
و نمی‌دانم چه اتفاقی می‌افتد، اگر امشب اتفاقی بیفتد

Pero tiene un no sé qué, y me tiene desacatá'
اما یک چیزی دارد که نمی‌دانم چیست و من را از کنترل خارج کرده

Me miró la luna y le dije con una mirada, mirada
ماه به من نگاه کرد و من با یک نگاه به او جواب دادم، نگاه

---

**[همخوان / Chorus]**

Me puse linda pa' que tú me digas
خودم را زیبا کردم تا تو به من بگویی

Oop, epa, epa, epa
اوپ، اپا، اپا، اپا

Oop, epa, epa, epa
اوپ، اپا، اپا، اپا

Oop, epa, epa, epa
اوپ، اپا، اپا، اپا

Epa, epa, epa
اپا، اپا، اپا

---

**[بخش پایانی / Outro]**

El momento, tú vívelo
لحظه را، تو زندگی کن

Hasta abajo, tú muévelo
تا تهش، تو حرکتش بده (برقص)

No la pienses, tú síguelo
بهش فکر نکن، فقط دنبالش کن

Sé que quieres, sé que quieres
می‌دانم که می‌خواهی، می‌دانم که می‌خواهی

El momento, tú gózalo
از لحظه لذت ببر

Si la amas, tú díselo
اگر او را دوست داری، بهش بگو

No la pienses, tú siéntelo
بهش فکر نکن، فقط احساسش کن

Sé que quieres, sé que quieres
می‌دانم که می‌خواهی، می‌دانم که می‌خواهی

---

**[تکرار همخوان / Chorus Reprise]**

Me puse linda pa' que tú me digas
خودم را زیبا کردم تا تو به من بگویی

Oop, epa, epa, epa
اوپ، اپا، اپا، اپا

Oop, epa, epa, epa
اوپ، اپا، اپا، اپا

Oop, epa, epa, epa
اوپ، اپا، اپا، اپا

Epa, epa, epa
اپا، اپا، اپا

---

این آهنگ از آلبوم **BG5** است که در تاریخ **۱۵ مه ۲۰۲۶** منتشر شده . خواننده و ترانه‌سرای آن خود **Becky G** می‌باشد . سبک آهنگ شاد، رقصی و با الهام از موسیقی لاتین است و دربارهٔ جذابیت لحظه‌ای، اعتماد به نفس و لذت بردن از زندگی و موسیقی صحبت می‌کند .