دانلود آهنگ ظلمت از باهار آیی

متن آهنگ ظلمت با صدای باهار آیی

yağışınan günəş işıq arası təkin,
son xatirəm, sənin gözlərin

aci sözlərin hələ yadımda
bahar ayında, tutdum əllərin

[Verse 1]:
ay kimin gözəlsən
sən bənzənilməzsən
havamsan, nəfəs sən

ama eynilə, Bakının havası təkin sən gözlənilməzsən, gözlənilməzsən

gah buludların yağır
kədərli baxışların
ruhu canımdan alır

gahıda hamıdan uzaq
ama mənə yaxın
kölgə kimi yanımda
hamıdan qıraq, hamıdan gəl qıraq

[Verse 2]:
bilmirəm adı nədir, eşqi dir ya hiylə dir?

ki gərək nəyə bu qədər, yanında mən xoş olam?

 

olmasan naxoş olam, nəya? harda biz rastlaşdıq?

ki o gündən mən ürək döyüntüsünü anladım
bildim ki sinəm də bir şey döyünür

sevgi, könül ağrısı
göz yaşının axdısı

qaydaları inkar etdin hamısın
dinmədin, uddum bərk qeyrətimin acısın

bir anda özümə gəlib ayıldım
sınan qurur və urək parçaların yığışdırıb ayırdım

bahar ayda, yağış altda tutduğum əllərı

qar yağdı buraxıram, ağrıyıram, özümü qucaqlayıb bə ağlıram

[Bridge]:
qədəm qədəm sənə
yaxın gərək gələm
ürək bunu deyir
təkcə səni sevir
.
ama əgər fəqət
sözlərin yada gələ
gərək uzaq gəzəm
payıza bənzayim

[Outro]:
ay kimin gözəlsən
sən bənzənilməzsən
havamsan, nəfəs sən

ama eynilə, Bakının havası təkin
sən gözlənilməzsən, gözlənilməzsən

ترجمه آهنگ:

بین باران و نور خورشید،
آخرین خاطره‌ام، چشمان توست

حرف‌های تلخت هنوز در یادم
در بهار، دست‌هایت را گرفتم

[ورس ۱]:
ای ماهِ من، چه زیبایی
تو بی‌نظیری
هوای منی، نفَسِ منی

اما درست مثل هوای باکو
تو غیرقابل‌انتظاری، غیرقابل‌انتظاری

گاه ابرهایت می‌بارد
نگاه‌های غمگینت
روح را از جانم می‌رباید

گاه از همه دوری
اما به من نزدیک
مثل سایه کنارم
از همه جدا، از همه دور... بیا دور

[ورس ۲]:
نمی‌دانم نامش چیست، عشق است یا نیرنگ؟

که چرا باید این‌قدر، کنارت خوشحال باشم؟

بی‌تو ناخوشم، نه؟ کجا دیدیم همدیگر را؟

که از آن روز فهمیدم تپش قلب چیست
دانستم که سینه‌ام هم چیزی می‌تپد

عشق، درد دل
جاری شدن اشک

تمام قواعد را انکار کردی
نشنیدی، تحمل کردم درد غیرت را

ناگهان به خود آمدم و هوشیار شدم
غرور شکسته و تکه‌های قلبم را جمع کردم و کنار گذاشتم

در بهار، زیر باران، دست‌هایی که گرفته بودم

رهایشان می‌کنم، درد می‌کشم، خودم را بغل می‌کنم و گریه می‌کنم

[بریج]:
قدم به قدم به سویت
باید نزدیک شوم
قلبم این را می‌گوید
فقط تو را دوست دارد

اما اگر ناگهان
حرف‌هایت یادم آید
باید دور بمانم
مثل پاییز بشوم

[اوترو]:
ای ماهِ من، چه زیبایی
تو بی‌نظیری
هوای منی، نفَسِ منی

اما درست مثل هوای باکو
تو غیرقابل‌انتظاری، غیرقابل‌انتظاری